{"id":87388,"date":"2026-01-21T17:18:03","date_gmt":"2026-01-21T16:18:03","guid":{"rendered":"https:\/\/gimasur.es\/arrete-royal-614-2024-reglementation-sur-les-legionelles\/"},"modified":"2024-11-21T17:18:03","modified_gmt":"2024-11-21T16:18:03","slug":"arrete-royal-614-2024-reglementation-sur-les-legionelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/arrete-royal-614-2024-reglementation-sur-les-legionelles\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 royal 614\/2024 R\u00e9glementation sur les l\u00e9gionelles"},"content":{"rendered":"

Le d\u00e9cret royal 614\/2024 du 2 juillet modifie l’ancienne r\u00e9glementation sur la l\u00e9gionellose<\/strong> refl\u00e9t\u00e9e dans le d\u00e9cret royal 487\/2022 du 21 juin, qui \u00e9tablit les exigences sanitaires pour la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des l\u00e9gionelles (l\u00e9gionellose).<\/p>\n

Examinons les changements les plus significatifs :<\/p>\n

Arr\u00eat\u00e9 royal 614\/2024 R\u00e9glementation sur les l\u00e9gionelles<\/h2>\n

Les points les plus importants par rapport au r\u00e8glement pr\u00e9c\u00e9dent sont les suivants RD 487\/2022<\/a><\/p>\n

Responsabilit\u00e9 de l’op\u00e9rateur<\/h3>\n

Dans la r\u00e9glementation pr\u00e9c\u00e9dente, le propri\u00e9taire de l’installation<\/strong> (par exemple le propri\u00e9taire) \u00e9tait le premier responsable du respect des mesures de pr\u00e9vention de la l\u00e9gionellose. Avec le nouveau d\u00e9cret, cette responsabilit\u00e9 est \u00e9tendue \u00e0 l’exploitant<\/strong> de l’installation, c’est-\u00e0-dire la personne ou l’entit\u00e9 qui g\u00e8re ou entretient le syst\u00e8me, en fonction de la personne qui g\u00e8re effectivement l’installation. <\/p>\n

Ces obligations sont \u00e0 la fois juridiques et techniques, ce qui signifie qu’en cas de non-respect des normes et d’apparition d’une \u00e9pid\u00e9mie de l\u00e9gionellose, l’exploitant peut \u00eatre tenu pour responsable au civil et au p\u00e9nal<\/strong>. Cette modification vise \u00e0 r\u00e9partir la charge de la responsabilit\u00e9 entre les diff\u00e9rents acteurs impliqu\u00e9s dans le fonctionnement de l’installation, en veillant \u00e0 ce que toutes les personnes concern\u00e9es agissent conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation sanitaire. <\/p>\n

Implications :<\/h4>\n

Cet ajustement renforce l’engagement des gestionnaires et des exploitants d’installations, puisqu’ils seront tenus de contr\u00f4ler et d’assurer des conditions appropri\u00e9es pour l’hygi\u00e8ne, l’entretien et le contr\u00f4le, \u00e9vitant ainsi des sanctions potentielles.<\/strong><\/p>\n

2. Accr\u00e9ditation pour l’\u00e9chantillonnage<\/h3>\n

L’une des modifications les plus importantes de ce d\u00e9cret royal 614\/2024<\/strong> est que les entreprises charg\u00e9es de l’\u00e9chantillonnage des<\/strong> l\u00e9gionelles doivent \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9es<\/strong> par la norme UNE-EN-ISO\/IEC 17025:2017 d’ici 2030. Cette norme \u00e9tablit des exigences sp\u00e9cifiques pour la comp\u00e9tence technique des laboratoires et garantit que les \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s et analys\u00e9s selon des crit\u00e8res de qualit\u00e9 standardis\u00e9s, minimisant ainsi les erreurs. <\/p>\n

P\u00e9riode transitoire :<\/strong> Afin de faciliter l’adaptation des entit\u00e9s charg\u00e9es de l’\u00e9chantillonnage, une p\u00e9riode transitoire allant jusqu’au 1er janvier 2030 est \u00e9tablie pour que ces entit\u00e9s obtiennent l’accr\u00e9ditation correspondante.<\/p>\n

Extension des points d’\u00e9chantillonnage : le<\/strong> d\u00e9cret royal 614\/2024 permet aux autorit\u00e9s sanitaires de modifier ou d’ajouter des points d’\u00e9chantillonnage dans les installations afin de renforcer les mesures de contr\u00f4le en fonction de la situation sanitaire.<\/p>\n

Implications :<\/h4>\n

Cette accr\u00e9ditation est essentielle pour am\u00e9liorer la tra\u00e7abilit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats des \u00e9chantillons. Elle garantit \u00e9galement que les entreprises qui fournissent ce type de services respectent les normes de qualit\u00e9 les plus strictes, r\u00e9duisant ainsi le risque d’erreur de diagnostic qui pourrait conduire \u00e0 une \u00e9pid\u00e9mie de l\u00e9gionellose si elle n’est pas correctement contr\u00f4l\u00e9e. <\/p>\n

3. les modifications des programmes d’\u00e9chantillonnage<\/h3>\n

Un autre point nouveau est l’assouplissement des exigences en mati\u00e8re d’\u00e9chantillonnage<\/strong> pour les installations d’eau domestique, en particulier dans les installations collectives<\/strong> (h\u00f4tels, h\u00f4pitaux, maisons de repos, etc.).<\/p>\n

Il permet une plus grande flexibilit\u00e9<\/strong> dans les protocoles d’\u00e9chantillonnage sans r\u00e9duire la protection de la sant\u00e9, et correspond mieux aux caract\u00e9ristiques de chaque installation. Cela signifie que le plan d’\u00e9chantillonnage peut \u00eatre adapt\u00e9 \u00e0 l’infrastructure, \u00e0 l’utilisation et \u00e0 la demande de chaque syst\u00e8me. <\/p>\n

Implications :<\/h4>\n

Ce changement facilite le travail des gestionnaires d’installations, en leur permettant d’adapter les proc\u00e9dures d’\u00e9chantillonnage \u00e0 leurs besoins sans compromettre la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

En outre, elle optimise les ressources en n’imposant pas la m\u00eame rigidit\u00e9 d’\u00e9chantillonnage \u00e0 toutes les installations, dont certaines peuvent pr\u00e9senter un risque tr\u00e8s faible de prolif\u00e9ration de l\u00e9gionelles.<\/p>\n

4. R\u00e9servoirs d’eau chaude sanitaire<\/h3>\n

Temp\u00e9rature dans les accumulateurs d’eau chaude :<\/strong> Il est \u00e9tabli que l’eau dans les accumulateurs doit maintenir une temp\u00e9rature minimale de 60 \u00baC dans le cas des syst\u00e8mes d’eau chaude sanitaire (ECS), et de 70 \u00baC dans les accumulateurs \u00e0 double r\u00e9servoir. Cela permet d’\u00e9viter la prolif\u00e9ration des l\u00e9gionelles dans les r\u00e9servoirs de stockage d’eau. <\/p>\n

Accessibilit\u00e9 aux \u00e9l\u00e9ments de stockage de l’eau :<\/strong> les r\u00e9servoirs de stockage de l’eau d’une capacit\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 750 litres doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s d’un trou d’homme accessible d’un diam\u00e8tre minimal de 400 mm afin de faciliter l’inspection, le nettoyage, la d\u00e9sinfection et l’entretien.<\/strong><\/p>\n

Inspection et nettoyage :<\/strong> le r\u00e8glement pr\u00e9voit \u00e9galement une adaptation des proc\u00e9dures de nettoyage et de d\u00e9sinfection, en sp\u00e9cifiant que les r\u00e9servoirs de stockage doivent \u00eatre inspect\u00e9s tous les trimestres, sans qu’il soit n\u00e9cessaire de les vider \u00e0 chaque fois.<\/p>\n

Implications :<\/h4>\n

C’est un soulagement pour les grandes installations, telles que les h\u00f4tels ou les usines, car elles n’auront plus \u00e0 effectuer des chasses d’eau trimestrielles, une proc\u00e9dure qui pouvait \u00eatre co\u00fbteuse et qui impliquait parfois un gaspillage inutile d’eau.<\/p>\n

Cependant, la r\u00e9glementation exige toujours des inspections et des contr\u00f4les<\/strong> r\u00e9guliers pour garantir la qualit\u00e9 de l’eau et pr\u00e9venir la prolif\u00e9ration des l\u00e9gionelles.<\/p>\n

5. Contr\u00f4ler les d\u00e9lais<\/h3>\n

L’arr\u00eat\u00e9 royal 614\/2024 fixe plusieurs d\u00e9lais<\/strong> pour l’adaptation des installations \u00e0 la nouvelle r\u00e9glementation Legionella 2024. Il \u00e9tablit que les plans de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le de la l\u00e9gionellose (PPCL)<\/strong> doivent \u00eatre mis \u00e0 jour conform\u00e9ment aux nouvelles directives avant juillet 2025<\/strong>. D’autre part, les entreprises qui r\u00e9alisent des \u00e9chantillonnages auront jusqu’en 2030<\/strong> pour obtenir l’accr\u00e9ditation selon la norme UNE-EN-ISO\/IEC 17025:2017. <\/p>\n

Implications :<\/h4>\n

Ces d\u00e9lais donnent aux entreprises et aux gestionnaires d’installations le temps de s’adapter aux nouvelles r\u00e9glementations sans pr\u00e9cipitation, ce qui leur permet de planifier les changements et de s’assurer que les exigences en mati\u00e8re de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 et de pr\u00e9vention des risques pour la sant\u00e9 sont respect\u00e9es.<\/p>\n

Les CPAP devront \u00eatre mis \u00e0 jour conform\u00e9ment aux nouvelles r\u00e9glementations afin de garantir la conformit\u00e9 et la protection contre les l\u00e9gionelles, tandis que les soci\u00e9t\u00e9s d’\u00e9chantillonnage disposent d’un d\u00e9lai plus long pour se conformer aux exigences d’accr\u00e9ditation.<\/p>\n

6. Nouveaux crit\u00e8res pour les installations \u00e0 faible risque<\/h3>\n

Le d\u00e9cret royal 614\/2024 introduit \u00e9galement de nouvelles caract\u00e9ristiques pour les installations consid\u00e9r\u00e9es comme pr\u00e9sentant un risque moindre<\/strong>, telles que les fontaines ornementales<\/strong> et les arroseurs<\/strong>, en r\u00e9duisant les exigences en mati\u00e8re de maintenance et de contr\u00f4le de la l\u00e9gionellose dans ces infrastructures. Cela simplifie les protocoles pour ces cas sp\u00e9cifiques, sans compromettre la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire. <\/p>\n

Implications :<\/h4>\n

En n’exigeant pas les m\u00eames mesures rigoureuses pour toutes les installations, la r\u00e9glementation devient plus efficace et permet de concentrer les efforts et les ressources sur les installations qui repr\u00e9sentent r\u00e9ellement un risque plus \u00e9lev\u00e9 de prolif\u00e9ration des l\u00e9gionelles.<\/p>\n

7. P\u00e9nalit\u00e9s :<\/h3>\n

Sanctions en cas de non-respect :<\/strong> le d\u00e9cret maintient le r\u00e9gime de sanctions en cas de non-respect des r\u00e8glements sanitaires relatifs \u00e0 la l\u00e9gionellose, ce qui garantit que les \u00e9tablissements qui ne suivent pas les proc\u00e9dures appropri\u00e9es peuvent \u00eatre sanctionn\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi 40\/2015.<\/p>\n

\"R\u00e8glement<\/p>\n

Qui est concern\u00e9 par Legionella 2024 ?<\/h2>\n

Les installations les plus concern\u00e9es par la nouvelle r\u00e9glementation sont les b\u00e2timents dot\u00e9s de syst\u00e8mes d’eau complexes, tels que les h\u00f4pitaux, les h\u00f4tels<\/a>, les maisons de repos<\/strong> et toutes les autres installations dot\u00e9es de tours de refroidissement ou de syst\u00e8mes d’eau chaude domestique. En outre, les soci\u00e9t\u00e9s d’entretien et de gestion des syst\u00e8mes d’eau doivent \u00e9galement adapter leurs protocoles aux nouvelles exigences. <\/p>\n

Conseils pour les nouveaux r\u00e8glements<\/h3>\n

– Engagez des professionnels qualifi\u00e9s<\/strong>: comme Gimasur, sp\u00e9cialis\u00e9 dans le contr\u00f4le des l\u00e9gionelles. Assurez-vous que le personnel charg\u00e9 de la gestion et de l’entretien de vos installations est d\u00fbment qualifi\u00e9 et dispose d’une formation actualis\u00e9e. <\/p>\n

– Effectuer des audits p\u00e9riodiques<\/strong>: La r\u00e9alisation d’audits p\u00e9riodiques vous aidera \u00e0 identifier les lacunes de vos syst\u00e8mes avant qu’elles ne deviennent un probl\u00e8me majeur.<\/p>\n

– Tenir la documentation \u00e0 jour<\/strong>: Le nouveau r\u00e8glement met l’accent sur la tra\u00e7abilit\u00e9. Il est donc essentiel de tenir un registre d\u00e9taill\u00e9 de toutes les activit\u00e9s de contr\u00f4le et de pr\u00e9vention men\u00e9es.<\/p>\n

\"Arr\u00eat\u00e9<\/p>\n

Conclusion, Arr\u00eat\u00e9 royal 614\/2024 relatif \u00e0 la r\u00e9glementation sur les l\u00e9gionelles 2024<\/h2>\n

Ce d\u00e9cret royal 614\/2024, intitul\u00e9 Legionella Regulations 2024, modifie le d\u00e9cret royal 487\/2022, du 21 juin, qui \u00e9tablit les exigences sanitaires pour la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le de la l\u00e9gionellose.<\/p>\n

Am\u00e9liorer le r\u00e8glement pr\u00e9c\u00e9dent par une approche plus \u00e9quilibr\u00e9e et adapt\u00e9e aux diff\u00e9rents types d’installations.<\/p>\n

Elle renforce le partage des responsabilit\u00e9s, garantit la comp\u00e9tence technique en mati\u00e8re d’\u00e9chantillonnage et assouplit certaines exigences qui \u00e9taient auparavant rigides ou difficiles \u00e0 respecter dans certaines circonstances.<\/strong><\/p>\n

Cela contribue \u00e0 am\u00e9liorer la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des l\u00e9gionelles. contr\u00f4le des l\u00e9gionelles<\/strong><\/a>sans cr\u00e9er de charge administrative ou technique pour les exploitants et les gestionnaires d’installations.<\/p>\n

Source BOE<\/a><\/strong><\/p>\n

Tableau r\u00e9capitulatif D\u00e9cret royal 614\/2024<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Points cl\u00e9s<\/strong><\/th>\nDescription du projet<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Responsabilit\u00e9 de l’op\u00e9rateur<\/strong><\/td>\nLa responsabilit\u00e9 est \u00e9tendue \u00e0 l’exploitant de l’installation en plus du propri\u00e9taire. Cela permet de r\u00e9partir la responsabilit\u00e9 entre tous les acteurs impliqu\u00e9s dans la gestion des installations. <\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Accr\u00e9ditation pour l’\u00e9chantillonnage<\/strong><\/td>\nLes soci\u00e9t\u00e9s d’\u00e9chantillonnage seront accr\u00e9dit\u00e9es selon la norme UNE-EN-ISO\/IEC 17025:2017 d’ici 2030.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Modifications des programmes d’\u00e9chantillonnage<\/strong><\/td>\nLes exigences en mati\u00e8re d’\u00e9chantillonnage pour les installations \u00e0 usage collectif (h\u00f4tels, h\u00f4pitaux) sont assouplies, ce qui permet d’adapter les plans aux caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques de chaque installation.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Temp\u00e9rature et accessibilit\u00e9 dans les accumulateurs<\/strong><\/td>\nLes r\u00e9servoirs de stockage d’eau doivent maintenir une temp\u00e9rature minimale de 60 \u00baC (ECS) et de 70 \u00baC (inter-accumulateurs). En outre, un trou d’homme de 400 mm est n\u00e9cessaire pour faciliter le nettoyage et l’entretien des r\u00e9servoirs de plus de 750 litres. <\/em><\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9lais d’adaptation<\/strong><\/td>\nLes installations doivent mettre \u00e0 jour leurs plans de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des l\u00e9gionelles (PPC) d’ici juillet 2025.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Installations \u00e0 faible risque<\/strong><\/td>\nLes protocoles de contr\u00f4le sont simplifi\u00e9s pour les installations \u00e0 faible risque telles que les fontaines ornementales et les arroseurs, sans compromettre la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9gime des sanctions<\/strong><\/td>\nLes sanctions sont maintenues en cas de non-respect de la r\u00e9glementation sanitaire, conform\u00e9ment \u00e0 la loi 40\/2015. Les entreprises et les op\u00e9rateurs qui ne respectent pas la r\u00e9glementation peuvent \u00eatre sanctionn\u00e9s. <\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le d\u00e9cret royal 614\/2024 du 2 juillet modifie l’ancienne r\u00e9glementation sur la l\u00e9gionellose refl\u00e9t\u00e9e dans le d\u00e9cret royal 487\/2022 du 21 juin, qui \u00e9tablit les exigences sanitaires pour la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des l\u00e9gionelles (l\u00e9gionellose). Examinons les changements les plus significatifs : Arr\u00eat\u00e9 royal 614\/2024 R\u00e9glementation sur les l\u00e9gionelles Les points les plus importants […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-87388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legionelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gimasur.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}